Windows Live Writer: Updated
New version of WLW is out. Read…
Its now got built in support for tagging services as can be seen below. You can add custom providers as well 
Also I see that once I have typed in tags for Technorati and I start typing for del.icio.us, it does the ‘auto complete’, if you know what I mean 
More info on WL Blog
